Come usare YouTube
1.1 Come fare soldi su YouTube
1.2 Come ripetere su YouTube
1.3 Come cambiare il nome di YouTube
1.4 Come cancellare la cronologia di YouTube
1.5 Come controllare i messaggi di YouTube
1.6 Come gestire la playlist di YouTube
1.7 Come aggiungere i sottotitoli al video di YouTube
1.8 Come giocare a YouTube in background
1.9 Come trasmettere te stesso su YouTube

Informazioni sui sottotitoli di YouTube e realizza un video con i sottotitoli per YouTube

I sottotitoli e i sottotitoli aprono i tuoi contenuti a un pubblico più vasto, inclusi spettatori non udenti o con problemi di udito o coloro che parlano lingue oltre a quello parlato nel tuo video. Se hai già sottotitoli o didascalie, ottieni assistenza per la modifica o la rimozione di didascalie esistenti.

Sottotitoli YouTube

Soprattutto quando ti piacciono i film stranieri o altri video, i sottotitoli e i sottotitoli faranno capire al pubblico ciò che il video vuole esprimere, compresi i non udenti o le persone che hanno problemi di udito. Vuoi condividere il tuo video su YouTube e aprire i tuoi contenuti video a un pubblico più vasto? Sei in grado di creare sottotitoli / sottotitoli o caricare / inserire un file di sottotitoli nel video di YouTube. Oppure puoi creare un video con i sottotitoli e quindi inserirlo nella piattaforma YouTube. Qualunque cosa tu voglia scegliere, questo articolo mostra i sottotitoli di YouTube e ti presenta uno strumento di sottotitolazione video affidabile.

Parte 1. Crea i tuoi sottotitoli o sottotitoli su YouTube

Sia che tu voglia creare sottotitoli personalizzati / sottotitoli o caricare un file, devi farlo Video Manager su YouTube per eseguire la seguente azione. Fai clic sul tuo account YouTube nell'angolo in alto a destra, quindi fai clic su "Creator Studio"> "Gestione video"> "Video". Scegli il video con cui desideri aggiungere / modificare i sottotitoli / i sottotitoli, fai clic su "Modifica" accanto al video. Seleziona "Sottotitoli / CC", premi il pulsante "Aggiungi nuovi sottotitoli o CC". Ora puoi creare nuovi sottotitoli o sottotitoli. Puoi anche modificare le bozze durante l'avanzamento se hai attivato i contributi della community per il tuo canale.

Gestione video di YouTube

Scegli la lingua per i sottotitoli o i sottotitoli. Nella bozza per la lingua, riproduci il video di YouTube.

Quando si cattura la parte in cui si desidera aggiungere i sottotitoli o CC, digitare le parole nella casella. Alcuni suoni possono anche essere descritti come [corteccia] o [applausi], facendo sapere al pubblico cosa sta succedendo nel video.

Sottotitoli e CC

È possibile impostare / regolare il punto iniziale e il punto iniziale dei sottotitoli e del punto finale trascinando i bordi.

Ripeti i passaggi precedenti fino al termine di tutte le parole pronunciate. In caso contrario, le modifiche verranno salvate nelle bozze e sarà possibile completare la volta successiva.

Al termine, seleziona "Pubblica" per completare i sottotitoli / aggiunta CC.

Per velocizzare il tuo lavoro, puoi anche usare queste scorciatoie da tastiera:

◆ "Maiusc" + freccia sinistra: torna indietro di un secondo.
◆ "Maiusc" + freccia destra: va avanti di un secondo.
◆ "Maiusc" + spazio: consente di mettere in pausa o riprodurre il video.
◆ "Maiusc" + invio: aggiunge una nuova riga.
◆ "Maiusc" + freccia giù: modifica il sottotitolo successivo.
◆ "Maiusc" + freccia su: modifica i sottotitoli precedenti.
◆ "Invio": aggiungi il sottotitolo.

Parte 2. Carica un file di sottotitoli / sottotitoli su YouTube

Se hai un file di sottotitoli o sottotitoli, puoi caricare direttamente sul video di YouTube. Il file dovrebbe contenere sia il testo che il codice temporale per le parole pronunciate. Devi caricare il file supportato da YouTube.

Carica un file di sottotitoli

Vai a Gestione video e scegli "Aggiungi nuovi sottotitoli o CC". Scegli la lingua per i sottotitoli o i sottotitoli

Seleziona "Carica un file" e scegli il tipo di file che devi caricare.

Seleziona "file"> "Carica".

Utilizzare l'editor se da qualche parte è necessario regolare come il testo o i tempi.

Al termine, fai clic sul pulsante "Pubblica".

Parte 3. Realizza un video con sottotitoli per YouTube

Facoltativamente, puoi creare un video con i sottotitoli e quindi inserire / condividere il video su YouTube. In questo modo, ti viene presentato Video Converter Ultimate, lo strumento video più eccellente per personalizzare i sottotitoli, oltre ad altre funzionalità come la conversione, il download, l'editing dei video e così via. Per ulteriori funzioni, puoi scaricare Video Converter Ultimate gratuitamente da esplorare.

Fase 1 Installa Video Converter Ultimate e avvia il programma.

Video Converter Ultimate

Fase 2 Aggiungi il video con cui desideri aggiungere il file dei sottotitoli.

Importa video

Fase 3 Fai clic sul pulsante a forma di più accanto a quello dei sottotitoli, quindi aggiungi il file di sottotitoli specifico al video. I formati di sottotitoli supportati sono SRT, ASS e SSA.

Aggiungi sottotitoli al video

Fase 4 Condividi il video su YouTube.

In questo articolo, ti mostriamo come creare / aggiungere sottotitoli o sottotitoli a un video di YouTube. E Video Converter Ultimate è altamente raccomandato se vuoi fare un video con i sottotitoli.

NON PERDERE: Scopri tutto su YouTube

Cosa pensi di questo post?

Molto buone

Valutazione: 4.8 / 5 (in base ai voti 211)

foto dell'autore

17 maggio 2018 10:35 / Aggiornato da a Youtube

Icona di DisqusLascia il tuo commento e unisciti alla nostra discussione