Attiva / disattiva i sottotitoli
1.1 Disattiva i sottotitoli su Netflix
1.2 Attiva i sottotitoli su Apple TV
1.3 Attiva i sottotitoli Plex
1.4 Rimuovere i sottotitoli da MKV
1.5 Sottotitoli Netflix
1.6 Sottotitoli in spagnolo su Netflix
1.7 Sottotitoli TV
1.8 Giocatore sottotitoli
1.9 Rimozione sottotitoli
1.10 Apri i sottotitoli

Come aprire i sottotitoli e aggiungere i sottotitoli al video

"Voglio aprire i file di sottotitoli .sub e .srt in modo da poter leggere i dialoghi. Ho provato ad aprirli con il blocco note ma non funziona. Ho già provato Google ma non riesco a trovare nulla." - Andre477
Apri sottotitoli

Se hai a che fare sottotitoli dei film, probabilmente incontreresti problemi come sopra. In effetti, aprire i sottotitoli non è facile se non si dispone di uno strumento adeguato. Nel seguente articolo, presenterò il miglior editor di sottotitoli per aiutarti ad aprire i sottotitoli.

Parte 1: Apri i sottotitoli con lo strumento di modifica professionale dei sottotitoli

Ora supponendo che non si stia aprendo il file dei sottotitoli per guardare film, ma si desideri solo modificare i sottotitoli, è possibile passare a un editor di sottotitoli professionale. Ci sono molti editor di sottotitoli che puoi trovare, qui ti consigliamo il migliore chiamato Modifica sottotitoli.

Apri sottotitoli

Modifica sottotitoli è un editor di sottotitoli open source che può aiutarti a creare, aprire, modificare, convertire i sottotitoli per i video. Dopo aver aperto i sottotitoli con Modifica sottotitoli, puoi facilmente regolare l'ora di inizio di qualsiasi sottotitolo e correggere i sottotitoli come preferisci. Supporta oltre 200 formati di sottotitoli, come SubRib, MicroDVD, SubStation Alpha, D-Cinema, Timed Text, SAMI, D-Cinem, ecc. La modifica dei sottotitoli è disponibile in 29 lingue e contiene la maggior parte delle funzionalità di un editor di sottotitoli . Se hai intenzione di aprire e modificare i sottotitoli, questo potente editor di sottotitoli può sempre essere una buona opzione.

Parte 2: apri i sottotitoli e aggiungi al video

Se vuoi aprire i sottotitoli mentre guardi un film, dovresti provare un utile lettore multimediale. Al giorno d'oggi puoi trovare molti lettori multimediali per guardare film e la maggior parte di essi afferma di essere in grado di selezionare più file di sottotitoli da riprodurre con il film. Ma a volte non è possibile caricare i sottotitoli. Qui consigliamo vivamente il miglior lettore multimediale, Video Converter Ultimate, che consente di aprire facilmente i sottotitoli. Ora scarica gratuitamente questo apri i sottotitoli e guarda come funziona.

Aiseesoft Video Converter Ultimate per Mac

Fase 1 Avvia Video Converter Ultimate

Scarica, installa ed esegui questi sottotitoli con tutte le funzioni aggiungendo software sul tuo PC / Mac.

Video Converter Ultimate

Fase 2 Importa file video

Fai clic su "Aggiungi file" sulla barra dei menu per caricare il video in questo programma.

Importa video

Fase 3 Apri i sottotitoli

Fai clic sul pulsante "Aggiungi sottotitoli" per aprire e aggiungere i sottotitoli al film. È inoltre possibile aggiungere tracce audio al video di output.

Aggiungi sottotitoli al video

Fase 4 Conferma l'operazione

Scegli il formato video di output adatto dall'elenco a discesa di "profilo". Quindi fare clic sul pulsante "Converti" per confermare l'operazione di apertura dei sottotitoli. Al termine del processo di conversione, vedrai direttamente il video insieme ai sottotitoli!

In questo post, ti consigliamo principalmente due migliori strumenti di modifica dei sottotitoli per aiutarti ad aprire i sottotitoli e aggiungere sottotitoli al video. Hai ancora altre domande? Sentiti libero di lasciare i tuoi commenti in basso.

Cosa pensi di questo post?

Molto buone

Valutazione: 4.8 / 5 (in base ai voti 109)

foto dell'autore

28 maggio 2018 16:52 / Aggiornato da a Video Converter

Icona di DisqusLascia il tuo commento e unisciti alla nostra discussione