Come trasferire i contatti da iPhone a iPhone (6 metodi testati)

Hai appena spacchettato un nuovo iPhone 17 Pro. È lucido, è veloce, ma al momento è una tabula rasa senza i tuoi contatti. Le 487 persone con cui comunichi abitualmente sono ancora memorizzate sul tuo vecchio iPhone 16.

Trasferire i contatti non è complicato: questa guida illustra 6 metodi per farlo da un iPhone all'altro. Ognuno di essi presenta uno scenario chiaramente vincente, così potrai scegliere la soluzione più adatta alla tua situazione e tornare subito a usare il tuo telefono.

Trasferisci i contatti da iPhone a iPhone

Confronto rapido dei metodi

Metodo Ideale per Internet? Computer? Velocità Conserva i dati esistenti?
FoneEase Trasferimento di grandi quantità di dati + gestione dei dati Non Sì (Windows/Mac) Connessione Si
Guida rapida iOS Guida rapida per il nuovo iPhone Sì (WiFi) Non Connessione Non
Sincronizzazione iCloud Sincronizzazione giornaliera tra due iPhone attivi Sì (WiFi) Non Medio Si
Ripristino del backup iCloud Configurazione di un iPhone nuovo di zecca Sì (WiFi) Non Medio No (sostituisce)
iTunes/Cerca Backup completo del dispositivo Non Si Connessione No (sostituisce)
Airdrop Pochi contatti, nessun cavo necessario Non Non Connessione Si

Parte 1. Trasferire i contatti con FoneEase

Ideale per: Trasferimento selettivo e in blocco dei contatti e gestione dei dati su iPhone.

Se desideri spostare non solo i contatti, ma anche foto, messaggi e musica, oppure se vuoi visualizzare in anteprima, modificare ed eliminare i duplicati dei contatti prima di spostarli, un programma per desktop ti offre il massimo controllo.

Aiseesoft FoneEase È progettato per il trasferimento e la gestione dei dati mobili. Collega entrambi gli iPhone a un computer tramite USB e consente di selezionare esattamente i dati da trasferire senza cancellare quelli esistenti. Inoltre, offre una suite completa di strumenti per eseguire il backup dell'iPhone, sbloccarlo in caso di password dimenticata e molto altro.

Come usarlo:

Passo 1:
Scarica e installa FoneEase sul tuo computer. Collega entrambi gli iPhone tramite USB.
Scarica gratisPer Windows

Assicurate Sicuro al 100%. Nessuna pubblicità.

Passo 2:
Il software rileverà entrambi i dispositivi. Nel pannello di sinistra, fare clic Contatti dal dispositivo iPhone di origine.
Passo 3:
Sfoglia i tuoi contatti, seleziona quelli che desideri o fai clic Seleziona tutto.
Visualizza in anteprima e seleziona i contatti con Foneease
Passo 4:
Clicchi Esporta nel dispositivo Seleziona l'iPhone di destinazione. Attendi il completamento del trasferimento e il contatto apparirà sul tuo nuovo iPhone.
Esporta i contatti su iPhone con Foneease

PROS

  • Selezione in blocco dei contatti.
  • Visualizza in anteprima i dettagli di contatto prima del trasferimento.
  • Esporta i contatti sul computer in formato vCard o CSV (funzione di backup aggiuntiva)
  • Backup e gestione dei dati.

CONS

  • Richiede un computer.
  • Backup completo per la prima volta.

Parte 2. Trasferire i contatti sul nuovo iPhone con Avvio rapido

Ideale per: Trasferimento completo sul tuo nuovo iPhone tramite connessione wireless.

Se stai passando a un nuovo iPhone, puoi trasferire facilmente tutto, inclusi i contatti, utilizzando la funzione di avvio rapido ufficiale di iOS.

Passo 1:
Accendi il tuo nuovo iPhone e posizionalo vicino al tuo vecchio iPhone quando viene visualizzata la pagina di avvio rapido.
Passo 2:
Segui le istruzioni per scansionare il codice di animazione sul tuo nuovo iPhone.
Passo 3:
Inserisci il codice di accesso e configura il nuovo iPhone.
Passo 4:
Scegli Trasferimento da iCloud or Trasferimento da iPhone per spostare contatti e altri dati.
Trasferimento contatti con iPhone - Guida rapida

PROS

  • Metodo di trasferimento ufficiale iOS.
  • Trasferimento rapido e semplice.

CONS

  • È necessaria una connessione Wi-Fi stabile.
  • Potrebbe volerci del tempo, a seconda delle dimensioni del file.

Parte 3. Sincronizzare i contatti tramite iCloud

Ideale per: Trasferimento rapido dei contatti quando il tuo iPhone è già configurato.

Se hai già configurato il tuo iPhone, la funzione Avvio rapido potrebbe non funzionare. In questo caso, puoi scegliere iCloud per sincronizzare i contatti dal tuo vecchio iPhone al nuovo. La sincronizzazione dei contatti avviene in background, senza necessità di ripristino o reimpostazione. È importante notare che devi accedere con lo stesso account Apple su entrambi i dispositivi.

Passo 1:
Sul tuo vecchio iPhone: Vai a Impostazioni > [Il tuo nome] > iCloud > Mostra tuttoAttiva i contatti. Se hai già attivato questa funzione, puoi scegliere "Esegui backup ora" per salvare l'ultima modifica.
Passo 2:
Attiva la sincronizzazione iCloud sul tuo nuovo iPhone con la stessa procedura e attendi il completamento della sincronizzazione. I contatti appariranno sul nuovo iPhone entro pochi minuti.
Sincronizza i contatti sul nuovo iPhone con iCloud

PROS

  • Sincronizzazione nel backstage.
  • Sincronizzazione automatica tra dispositivi iOS.

CONS

  • È necessario utilizzare lo stesso ID Apple.

Parte 4. Configurare l'importazione dei contatti da iPhone con il ripristino del backup iCloud

Ideale per: Il nuovo contatto iPhone verrà ripristinato quando il tuo vecchio iPhone sarà disponibile.

Se non riesci a raggiungere il tuo vecchio iPhone per utilizzare Avvio rapido, puoi anche ripristinare da iCloud durante la configurazione con iCloud. Questo ripristinerà tutti i dati dall'ultimo backup di iPhone.

Passo 1:
Configura il tuo nuovo iPhone e raggiungi il App e dati schermo. Selezionare Ripristina da iCloud Backup.
Passo 2:
Accedi con lo stesso ID Apple e seleziona il backup che desideri ripristinare.
Passo 3:
Completa la configurazione dell'iPhone.
Importa i contatti con il ripristino del backup iCloud

PROS

  • Tutti i dati sono stati trasferiti sul nuovo iPhone.
  • Gratis e facile.

CONS

  • È possibile trasferire solo i dati iCloud.
  • Spazio di archiviazione iCloud necessario.

Parte 5. Trasferire i contatti dal backup locale tramite iTunes/Finder

Ideale per: Utenti che non hanno abilitato il backup iCloud ma mantengono un backup locale sul PC.

Se preferisci un backup completo cablato, iTunes (Windows) o Finder (macOS Catalina+) possono eseguire il backup del tuo vecchio iPhone e trasferirlo su quello nuovo.

Passo 1:
Collega il tuo vecchio iPhone al computer. Apri iTunes (Windows) o Finder (Mac).
Passo 2:
Seleziona il tuo dispositivo. Nella sezione Riepilogo, fai clic su Esegui backup ora.
Passo 3:
Una volta completato il backup, scollega il vecchio iPhone e collega il nuovo iPhone.
Passo 4:
Seleziona Ripristina backup e scegli il backup appena creato.
Trasferisci i contatti tramite backup di iTunes

PROS

  • Non c'è bisogno di internet.
  • Backup completo del dispositivo.

CONS

  • Sovrascrive i dati esistenti sul nuovo telefono.
  • Più lento rispetto agli strumenti di trasferimento diretto e alla sincronizzazione iCloud.

Parte 6. Condividere i contatti sul nuovo iPhone tramite AirDrop

Ideale per: Trasferisci un piccolo numero di contatti selezionati su un nuovo iPhone

Devi spostare solo alcuni contatti senza accendere il computer? Airdrop è il metodo ad hoc più veloce.

Passo 1:
Su entrambi gli iPhone: Apri il Centro di Controllo → tocca AirDrop → imposta su Tutti.
Passo 2:
Sull'iPhone di origine, apri l'app Contatti.
Passo 3:
Tocca il contatto → Condividi contatto → scegli AirDrop → seleziona l'iPhone di destinazione.
Passo 4:
Sull'iPhone di destinazione, tocca Accetta.
Trasferisci i contatti su iPhone tramite AirDrop

PROS

  • Facile e veloce
  • completamente gratuito

CONS

  • Trasferisci i contatti uno alla volta

Domande frequenti sul trasferimento dei contatti da iPhone a iPhone

Perché i miei contatti non sono stati trasferiti sul nuovo telefono?

Le cause più comuni sono: Wi-Fi instabile (se si utilizza iCloud), ID Apple diversi sui due telefoni o l'opzione Contatti iCloud non attivata su entrambi i dispositivi. Verifica innanzitutto la connessione a Internet, quindi controlla l'ID Apple e l'opzione Contatti in Impostazioni > iCloud.

Cosa devo fare prima di passare a un nuovo iPhone?

Esegui il backup del tuo vecchio iPhone (iCloud o computer). Assicurati che entrambi i dispositivi abbiano una carica della batteria sufficiente (>50%). Se utilizzi metodi wireless, connettiti a una rete Wi-Fi stabile.

L'iPhone memorizza i contatti sulla scheda SIM?

No, l'iPhone non importa automaticamente i contatti dalla SIM. Se hai salvato i contatti sulla SIM di un telefono precedente, esegui prima un backup su iCloud (Impostazioni > Contatti > Importa contatti dalla SIM), quindi sincronizzali con il nuovo iPhone tramite iCloud.

Come posso evitare la creazione di contatti duplicati dopo il trasferimento?

FoneEase include una funzione integrata di deduplicazione: cerca i contatti identici e li unisce prima del trasferimento. Per iCloud, controlla i Contatti su Mac (seleziona Scheda > Cerca duplicati) prima della sincronizzazione.

Conclusione: quale scegliere?

Se stai configurando un iPhone nuovo di zecca, Avvio rapido e Ripristino iCloud sono le opzioni migliori.

Se entrambi gli iPhone sono già configurati e hai bisogno solo dei contatti, la sincronizzazione iCloud è semplice e veloce.

Per un trasferimento selettivo senza sovrascrittura, FoneEase è la scelta ideale.

FoneEase nella scatola

Aiseesoft FoneEase è uno strumento di trasferimento e gestione dati che consente di spostare, eseguire il backup e gestire facilmente diversi tipi di dati tra dispositivi iOS, Android e computer, senza dover ripristinare il telefono o utilizzare iTunes.

Scarica gratisPer Windows

Assicurate Sicuro al 100%. Nessuna pubblicità.

Torna in alto